En Metropolis, Fernanda Canales es presentada como parte de una nueva generación de arquitectas mexicanas con reconocimiento internacional, a través de una selección de proyectos que exploran el papel de la arquitectura pública en comunidades fronterizas. La publicación destaca la Biblioteca y Parque Lineal fronterizos en Agua Prieta, el Mercado y Mirador Fronterizo y el Centro Deportivo Encinos en Naco, Sonora, desarrollados para SEDATU. Los proyectos aprovechan materiales locales, sombra y espacios abiertos para crear lugares de encuentro, recreación y refugio en el paisaje desértico. Más allá de resolver necesidades básicas, estas intervenciones construyen nuevos espacios cívicos para comunidades acostumbradas al tránsito entre ambos países, planteando una arquitectura que no solo permite atravesar la frontera, sino también permanecer y generar vínculos con el lugar.